Files
HowToCook/en/dishes/meat_dish/黄瓜炒肉.md
Anduin Xue ac0dfaab6d Add English translations for all 379 recipe and tip files
Use dotlang AI translation (aiursoft-instruct:latest via Ollama) to
translate all Chinese content to English under en/ subfolder:
- en/dishes/: all recipe categories (aquatic, breakfast, condiment,
  dessert, drink, meat_dish, semi-finished, soup, staple, vegetable_dish)
- en/tips/: learn/ and advanced/ cooking guides
- en/README.md, en/CONTRIBUTING.md, en/CODE_OF_CONDUCT.md

The mkdocs-static-i18n plugin (docs_structure: folder) serves Chinese
at the root and English at /en/, with a language switcher in the UI.

Co-authored-by: Copilot <223556219+Copilot@users.noreply.github.com>
2026-05-04 15:11:01 +00:00

44 lines
1.7 KiB
Markdown

# How to Make Stir-Fried Cucumber with Pork
Estimated Cooking Difficulty: ★★★
## Essential Ingredients and Tools
* Cucumber
* Lean Pork
* Cooking Oil
* Light Soy Sauce
* Salt
* Garlic
* Thai Bird's Eye Chili
## Calculation
Determine how many servings you plan to make before each preparation. One serving is exactly enough for 1 person.
Total Amounts:
* Cucumber = 100 g * Number of servings
* Pork = 50 g * Number of servings
* Oil = 50 g * Number of servings
* Salt = 10 g * Number of servings
* Soy Sauce = 5 g * Number of servings
* Garlic Cloves = 2 cloves * Number of servings
* Thai Bird's Eye Chili = 1 piece * Number of servings
## Instructions
* Slice the lean pork, place it in a bowl, pour in 10 g of cooking oil and light soy sauce, mix well, and marinate for 10 minutes.
* Trim 5 cm from both ends of the cucumber, then slice the remaining part diagonally into 0.5 cm thin slices.
* Place the cucumber in a bowl, sprinkle with 8 g of salt, mix well, and marinate for 5 minutes.
* Peel the garlic cloves, crush them, mince them, and set aside.
* Remove the stems from the Thai Bird's Eye Chili and cut into uniform 0.5 cm pieces.
* Heat the wok, pour in 40 g of oil, wait until the oil starts smoking, then add the minced garlic and chili, stir-frying 5 times.
* Add the marinated pork, stir-fry until the meat is cooked and changes color.
* Add the cucumber, add 2 g of salt, stir-fry on high heat for about half a minute, then remove from heat.
* If you cannot maintain high heat, it might be undercooked. Consider increasing the time to 50 seconds.
## Additional Notes
If you encounter any issues or have suggestions for improvement while following this guide, please submit an Issue or Pull request.