Files
HowToCook/en/dishes/staple/酱拌荞麦面/酱拌荞麦面.md
Anduin Xue ac0dfaab6d Add English translations for all 379 recipe and tip files
Use dotlang AI translation (aiursoft-instruct:latest via Ollama) to
translate all Chinese content to English under en/ subfolder:
- en/dishes/: all recipe categories (aquatic, breakfast, condiment,
  dessert, drink, meat_dish, semi-finished, soup, staple, vegetable_dish)
- en/tips/: learn/ and advanced/ cooking guides
- en/README.md, en/CONTRIBUTING.md, en/CODE_OF_CONDUCT.md

The mkdocs-static-i18n plugin (docs_structure: folder) serves Chinese
at the root and English at /en/, with a language switcher in the UI.

Co-authored-by: Copilot <223556219+Copilot@users.noreply.github.com>
2026-05-04 15:11:01 +00:00

40 lines
1.3 KiB
Markdown
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
# How to Make Sauce-Mixed Buckwheat Noodles
Sauce-mixed buckwheat noodles are nutritious, healthy, sweet, and tangy.
Estimated Cooking Difficulty: ★★
## Essential Ingredients and Tools
* Buckwheat noodles
* Cucumber
* Carrot
* Lao Gan Ma (spicy chili sauce)
## Measurements
Per serving:
* Buckwwheat noodles: 100 g
* Cucumber: 0.5
* Carrot: 0.5
* Lao Gan Ma: 20 ml
## Instructions
* Cook the buckwheat noodles in cold water for 810 minutes, then drain and set aside.
* Cut the cucumber and carrot into thin strips.
* Place the buckwheat noodles, cucumber, and carrot on a plate, top with Lao Gan Ma, and mix well.
![Example Dish](./1.jpeg)
![Example Dish](./2.jpeg)
## Additional Notes
* For better texture, chill the drained buckwheat noodles in the refrigerator before serving.
* You can customize the toppings based on personal preference, such as shrimp or minced meat.
* You can substitute the sauce with other options like peanut butter or sesame paste, depending on your taste.
* Buckwheat noodles have roughly the same calorie content as other types of noodles, so they may not be ideal as a staple food for weight loss.
If you encounter any issues or have suggestions for improvement while following this guide, please submit an Issue or Pull Request.