mirror of https://github.com/Anduin2017/HowToCook.git synced 2026-05-18 13:21:27 +08:00

Files

Anduin Xue ac0dfaab6d Add English translations for all 379 recipe and tip files

Use dotlang AI translation (aiursoft-instruct:latest via Ollama) to
translate all Chinese content to English under en/ subfolder:
- en/dishes/: all recipe categories (aquatic, breakfast, condiment,
  dessert, drink, meat_dish, semi-finished, soup, staple, vegetable_dish)
- en/tips/: learn/ and advanced/ cooking guides
- en/README.md, en/CONTRIBUTING.md, en/CODE_OF_CONDUCT.md

The mkdocs-static-i18n plugin (docs_structure: folder) serves Chinese
at the root and English at /en/, with a language switcher in the UI.

Co-authored-by: Copilot <223556219+Copilot@users.noreply.github.com>

2026-05-04 15:11:01 +00:00

1.3 KiB

Raw Blame History

Tomato Beef Egg Drop Soup Recipe

Estimated Cooking Difficulty: ★★★

Essential Ingredients and Tools

Beef
Tomato
Egg
Green onion, ginger, garlic
Salt
Pepper

Calculations

Beef: 150 g per person
Tomato: 1 per person
Egg: 1 per person
Salt: 2 g per person
Pepper: 0.5 g per person

Using the above conditions, calculate the proportion of raw materials to be used.

Instructions

Preparing the Ingredients

Slice the beef into thin pieces
Cut the tomato into small chunks
Chop the green onion into scallions
Slice the ginger into thin slices
Mince the garlic into garlic paste

Pre-treating the Beef

Place the beef in a bowl
Add salt and pepper, and marinate for 15-20 minutes

Cooking the Soup

Bring water to a boil
Add ginger slices and beef slices, and cook until the beef changes color
Add tomato chunks, and cook until the tomatoes soften
Beat the egg and slowly pour it into the pot, stirring with chopsticks to form egg ribbons
Season with salt and pepper
Finally, add chopped scallions and serve

Additional Notes

You can add a little vinegar or sugar to taste to adjust the flavor
If you prefer spicy food, you can add chili or chili sauce for seasoning

If you encounter any issues or have suggestions for improvement while following this guide, please submit an Issue or Pull request.

1.3 KiB Raw Blame History