mirror of
https://github.com/Anduin2017/HowToCook.git
synced 2026-05-18 21:31:26 +08:00
ac0dfaab6d
Use dotlang AI translation (aiursoft-instruct:latest via Ollama) to translate all Chinese content to English under en/ subfolder: - en/dishes/: all recipe categories (aquatic, breakfast, condiment, dessert, drink, meat_dish, semi-finished, soup, staple, vegetable_dish) - en/tips/: learn/ and advanced/ cooking guides - en/README.md, en/CONTRIBUTING.md, en/CODE_OF_CONDUCT.md The mkdocs-static-i18n plugin (docs_structure: folder) serves Chinese at the root and English at /en/, with a language switcher in the UI. Co-authored-by: Copilot <223556219+Copilot@users.noreply.github.com>
56 lines
2.2 KiB
Markdown
56 lines
2.2 KiB
Markdown
# How to Make Cola Fried Rice
|
||
|
||
Cola fried rice uses cola to replace sugar, delivering a caramelized, slightly sweet flavor. A lifesaver for those who are lazy; with just a few simple steps, you can make fried rice with a unique texture. Fragrant, silky eggs paired with a rich sauce make every bite a surprise.
|
||
|
||
Estimated Cooking Difficulty: ★★★
|
||
|
||
## Essential Ingredients and Tools
|
||
|
||
- Rice
|
||
- Cola (regular or diet/sugar-free)
|
||
- Eggs
|
||
- Ham sausage (or luncheon meat, optional)
|
||
- Oil
|
||
- Light soy sauce
|
||
- Dark soy sauce
|
||
- Oyster sauce
|
||
- Doubanjiang (broad bean paste, optional)
|
||
- Scallions
|
||
- Pepper (white or black)
|
||
|
||
## Quantities
|
||
|
||
Before each preparation, determine how many servings you want to make. One serving is sufficient for one person.
|
||
|
||
Per serving:
|
||
|
||
- Rice: 200 g
|
||
- Cola: 160 ml
|
||
- Eggs: 3
|
||
- Ham sausage: 20–100 g
|
||
- Oil: 25 ml
|
||
- Light soy sauce: 15 ml
|
||
- Dark soy sauce: 7.5 ml (add 5 ml if using sugar-free cola; add 5 ml if not using Doubanjiang)
|
||
- Doubanjiang: 7.5 ml
|
||
- Oyster sauce: 5 ml
|
||
- Scallions: 5 g
|
||
- Pepper: 1 g
|
||
|
||
## Instructions
|
||
|
||
- Heat the wok or pan, add 25 ml of oil, and crack in two eggs. Fry until the bottom is completely set.
|
||
- Flip the eggs and fry until both sides are completely set.
|
||
- Turn off the heat, remove the eggs, cut them into 2–5 cm² pieces, and return them to the pan (you can also simply scramble them directly in the pan with a spatula).
|
||
- Turn the heat back on, pour in the cola, light soy sauce, dark soy sauce, Doubanjiang, and oyster sauce. Stir well to combine.
|
||
- Heat until the liquid in the pan reduces to about 1/3 of its original volume. Add the rice and ham sausage, and stir-fry evenly.
|
||
- After mixing well, reduce the heat to low. Make a well in the center of the food in the pan, crack in one egg, cover with a lid, and let it steam for 2 minutes.
|
||
- Remove the lid and stir-fry until the third egg is fully cooked. Sprinkle with scallions and pepper, then serve.
|
||
|
||
## Additional Tips
|
||
|
||
- Regular cola yields better flavor.
|
||
- If you prefer a drier texture, stir-fry for a longer time.
|
||
- If you want to skip steps, you can add all 3 eggs at the beginning and omit the step of making a well for the third egg.
|
||
|
||
If you encounter any issues or have suggestions for improvement while following this guide, please submit an Issue or Pull Request.
|