mirror of
https://github.com/Anduin2017/HowToCook.git
synced 2026-05-18 13:21:27 +08:00
ac0dfaab6d
Use dotlang AI translation (aiursoft-instruct:latest via Ollama) to translate all Chinese content to English under en/ subfolder: - en/dishes/: all recipe categories (aquatic, breakfast, condiment, dessert, drink, meat_dish, semi-finished, soup, staple, vegetable_dish) - en/tips/: learn/ and advanced/ cooking guides - en/README.md, en/CONTRIBUTING.md, en/CODE_OF_CONDUCT.md The mkdocs-static-i18n plugin (docs_structure: folder) serves Chinese at the root and English at /en/, with a language switcher in the UI. Co-authored-by: Copilot <223556219+Copilot@users.noreply.github.com>
67 lines
3.0 KiB
Markdown
67 lines
3.0 KiB
Markdown
# Pan-Fried and Roasted Lamb Chops Recipe
|
||
|
||
Pan-fried and roasted lamb chops are a dish that combines stewing and pan-frying techniques, resulting in a crispy exterior, tender interior, and an aromatic fragrance. This dish serves as a hearty main course for family gatherings and can also be the highlight of a banquet. The stewed lamb becomes tender and flavorful, while the pan-frying step releases the spices, creating a rich and savory taste without being greasy.
|
||
|
||
Estimated Cooking Difficulty: ★★★★
|
||
|
||
## Essential Ingredients and Tools
|
||
|
||
- Lamb chops
|
||
- Cassia bark (Guipi)
|
||
- Sichuan peppercorns
|
||
- Star anise
|
||
- Angelica dahurica (Baizhi)
|
||
- Bay leaves
|
||
- Salt
|
||
- Cooking wine
|
||
- Chili powder
|
||
- Cumin seeds
|
||
- BBQ seasoning blend
|
||
- Cumin powder
|
||
- White sesame seeds
|
||
- Sugar
|
||
- Pressure cooker
|
||
- Wok / Frying pan
|
||
|
||
## Quantities
|
||
|
||
Before each preparation, determine how many servings you wish to make. One serving is sufficient for 3–4 people.
|
||
|
||
Per serving:
|
||
|
||
- Lamb chops: 750g (preferably with some fat)
|
||
- Cassia bark: 2g
|
||
- Sichuan peppercorns: 5g
|
||
- Star anise: 1 pod
|
||
- Angelica dahurica: 6g
|
||
- Bay leaves: 5 leaves
|
||
- Salt: 25g (Note: If you plan to drink the stewing broth, omit the salt during the stewing step and add it during the final pan-frying step)
|
||
- Cooking wine: 10ml
|
||
- Chili powder: 5g
|
||
- Cumin seeds: 2g
|
||
- BBQ seasoning blend: 2g
|
||
- Cumin powder: 2g
|
||
- White sesame seeds: 2g
|
||
- Sugar: 1g
|
||
|
||
## Instructions
|
||
|
||
- Cut the lamb chops into chunks along the bone structure.
|
||
- Add cold water to a wok and place all lamb chunks in it. Once the water boils, blanch for 2–3 minutes, then remove and set aside.
|
||
- Place the blanched lamb chunks, cassia bark, Sichuan peppercorns, star anise, Angelica dahurica, bay leaves, and cooking wine into a pot (pressure cooker or regular pot).
|
||
- Add drinking water until all ingredients are submerged. If using a pressure cooker, cook for 30 minutes after reaching pressure. If using a regular pot, stew for 80 minutes.
|
||
- Remove the stewed lamb chunks, drain the moisture, and place them in a clean, dry wok or frying pan (free of oil and water).
|
||
- Pan-fry over medium-high heat for 6–7 minutes until the fat renders out and the *surface turns golden and crispy*.
|
||
- Retain the rendered lamb fat in the pan. Add chili powder, cumin seeds, BBQ seasoning blend, cumin powder, and white sesame seeds, stirring evenly.
|
||
- Add sugar and salt (if not added during the stewing step), and stir-fry evenly.
|
||
- Once evenly mixed, turn off the heat and plate the dish.
|
||
|
||
## Additional Notes
|
||
|
||
- Sichuan peppercorns and Angelica dahurica are key seasonings for this dish and cannot be omitted.
|
||
- Avoid stewing for too long; if the lamb becomes too soft, it may fall apart during the pan-frying process.
|
||
- Using the fat rendered from the lamb chops to sauté the spices enhances the flavor.
|
||
- Blanching, stewing, and pan-frying will produce a significant amount of lamb fat. Please do not pour it directly down the drain to avoid clogging.
|
||
|
||
If you encounter any issues or have suggestions for improvement while following this guide, please submit an Issue or Pull Request.
|