Files
HowToCook/en/dishes/staple/微波炉腊肠煲仔饭/微波炉腊肠煲仔饭.md
Anduin Xue ac0dfaab6d Add English translations for all 379 recipe and tip files
Use dotlang AI translation (aiursoft-instruct:latest via Ollama) to
translate all Chinese content to English under en/ subfolder:
- en/dishes/: all recipe categories (aquatic, breakfast, condiment,
  dessert, drink, meat_dish, semi-finished, soup, staple, vegetable_dish)
- en/tips/: learn/ and advanced/ cooking guides
- en/README.md, en/CONTRIBUTING.md, en/CODE_OF_CONDUCT.md

The mkdocs-static-i18n plugin (docs_structure: folder) serves Chinese
at the root and English at /en/, with a language switcher in the UI.

Co-authored-by: Copilot <223556219+Copilot@users.noreply.github.com>
2026-05-04 15:11:01 +00:00

53 lines
2.2 KiB
Markdown

# How to Make Microwave Sausage Claypot Rice
![Microwave Sausage Claypot Rice](微波炉腊肠煲仔饭.png)
Programmers are mostly single 🐶, so no matter how many dishes you cook, you'll always have the trouble of not finishing them all. Therefore, a simple sausage claypot rice is just right.
Cooking it in the microwave takes only `15 minutes`. It's nutritious and delicious. This is a simple yet delicate staple dish. Show off your skills to TA.
Estimated Cooking Difficulty: ★★
## Essential Ingredients and Tools
- Tools
- Microwave
- 2 large bowls (microwave-safe bowls recommended)
- 1 small bowl
- Ingredients
- Rice 200 ml
- 1 sausage
- 1 egg
- 1 carrot
- Salt
- Oil 15 ml
- Light soy sauce 10 ml
- 1 green onion
## Serving Size
Serves 1.
## Instructions
- Wash the rice thoroughly, then pour it into the `rice bowl`. Add 400ml of water and **cover it with a lid**.
- Place it in the microwave on high power for `6` minutes. While the rice is cooking, prepare the ingredients:
- Slice the sausage
- Wash the greens
- Slice the carrot
- Chop the green onion
- In the `greens bowl`, place the greens and carrot slices, pour in 10 ml of oil, and add 5 g of salt.
- In the `small bowl`, pour in 10 ml of light soy sauce and 5 ml of oil.
- After 6 minutes, use a towel or heat-resistant gloves to remove the bowl. You'll see the rice is about 80% cooked.
- Arrange the sliced sausage on top of the rice and continue cooking on high power for `2` minutes.
- Remove the sausage rice and add the `greens bowl`. Cook on high power for `4-5` minutes.
- Arrange the greens on top of the sausage rice, crack an egg on top, and optionally continue cooking on high power for `40-60` seconds based on your preference.
- Remove the sausage rice; it's basically done.
- Place the `small bowl` inside and continue cooking on high power for `30` seconds.
- Drizzle the heated light soy sauce over the sausage rice and sprinkle with chopped green onions.
- The leftover greens can be dipped in soy sauce and eaten.
## Additional Notes
If you encounter any issues or have suggestions for improvement while following this guide, please open an Issue or Pull request.