mirror of
https://github.com/Anduin2017/HowToCook.git
synced 2026-05-19 22:01:26 +08:00
Add English translations for all 379 recipe and tip files
Use dotlang AI translation (aiursoft-instruct:latest via Ollama) to translate all Chinese content to English under en/ subfolder: - en/dishes/: all recipe categories (aquatic, breakfast, condiment, dessert, drink, meat_dish, semi-finished, soup, staple, vegetable_dish) - en/tips/: learn/ and advanced/ cooking guides - en/README.md, en/CONTRIBUTING.md, en/CODE_OF_CONDUCT.md The mkdocs-static-i18n plugin (docs_structure: folder) serves Chinese at the root and English at /en/, with a language switcher in the UI. Co-authored-by: Copilot <223556219+Copilot@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
39
en/dishes/vegetable_dish/糖拌西红柿/糖拌西红柿.md
Normal file
39
en/dishes/vegetable_dish/糖拌西红柿/糖拌西红柿.md
Normal file
@@ -0,0 +1,39 @@
|
||||
# How to Make Sugar-Tossed Tomatoes
|
||||
|
||||

|
||||
|
||||
Fresh, delicious, easy to prepare, and highly nutritious. This cold dish is perfect for summer and a delightful addition to any family table. Tomatoes are rich in Vitamin C, and the recipe is simple, taking just a few minutes to complete.
|
||||
|
||||
Estimated Cooking Difficulty: ★★
|
||||
|
||||
## Ingredients and Tools Needed
|
||||
|
||||
- Tomatoes
|
||||
- White sugar
|
||||
- Refrigerator
|
||||
|
||||
## Serving Size
|
||||
|
||||
One batch serves exactly 2 people.
|
||||
|
||||
Per serving:
|
||||
|
||||
- 2 tomatoes (each weighing approximately 100g, totaling 200g)
|
||||
- 20g white sugar
|
||||
|
||||
## Instructions
|
||||
|
||||
- Use a knife to score the tomato skin in a star pattern.
|
||||
- Insert chopsticks into the tomato's stem area and rotate it over a gas flame for 10 seconds (or pour boiling water over it for 30 seconds) until the skin curls.
|
||||
- Peel off the tomato skin completely.
|
||||
- Cut the tomatoes into large chunks (cutting along the natural lines helps retain more juice). Remove the stem and core, then set aside.
|
||||
- Once all tomatoes are cut, arrange them in a single even layer on a plate.
|
||||
- Sprinkle with white sugar. Repeat the layering and sprinkling process until all tomatoes are used.
|
||||
- Refrigerate for 10 minutes.
|
||||
- Your sugar-tossed tomatoes are ready! Nutritious, delicious, sweet and tangy, perfect for cooling down and cutting through grease in the summer.
|
||||
|
||||
## Additional Notes
|
||||
|
||||
Please use knives with care during preparation.
|
||||
|
||||
If you encounter any issues or have suggestions for improving the process after following this guide, please submit an Issue or Pull Request.
|
||||
Reference in New Issue
Block a user